Angebot für Kinder und Jugendliche aus der Ukraine

Через мовні курси та інші пропозиції попит на нашу пропозицію падає. Тож ми зробимо перерву. Якщо ви бажаєте скористатися нашою пропозицією зі своїми дітьми з 21 квітня, звертайтеся до ukraine(at)kavg.de. хочу знову сприймати.

Все найкраще!
Команда з КАВ-Гімназії.

Рухливі ігри, спорт, фізичні вправи, рукоділля, вільний час; заходи, пропозиції та спілкування для дітей

(віком від 3 років)

та підлітків з України від учнів КАВ (КАV) гімназії.

Місце:
КАВ-Гімназія. Зустріч на шкільному подвір'ї Юліус-фон-дер-валь-штрассе (Julius-von-der-Wall-Straße).

Час проведення:
понеділок, четвер та п'ятниця 14:30-17:00 Початок з 17.03.2022
(Тимчасово. Дні та години будуть змінюватися при потребі).

Пропозиції безкоштовні.

Деякі з нас розмовляють/розуміють українську та/або російську мови.

Електронна пошта, реєстрація:
ukraine(at)kavg.de
(німецька, англійська, українська, російська)

Ми раді зустрічі з вами!

9-Ц Клас КАВ м.Целлє


Из-за языковых курсов и других предложений спрос на это предложение снижается. Поэтому на данный момент мы делаем перерыв. Пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу ukraine(at)kavg.de, если вы и ваши дети хотели бы снова принять участие в нашей программе с 21 апреля.

Всего наилучшего!
Команда гимназии "КАВ".

Проїзд у всіх автобусах м.Целлє безкоштовний (при наявності паспорта)

Игры, занятия спортом, занятия любительским ремеслом, другие мероприятия и общение в свободное время предлагают детям и подросткам из Украины школьники гимназии имени Kоролевы Августы -Виктории (КАV-Gymnasium)

Место встречи:
школьный двор гимназии имени Kоролевы Августы Виктории (Kaiserin-Auguste-Viktoria-Gymnasium) по адресу; Julius-von-der-Wall-Straße.

Время:
понедельник, четверг и пятница с 14:30 до 17:00
(дни и время по надобности могут быть скорректированны)

Среди нас есть ученики понимающие и говоряшие по-украински и по-русски.

Дальнейшую информацию найдете под
https://www.kav-celle.de/ukraine

Електронная почта и регистрация:
ukraine(at)kavg.de
на немецком, на английском, на украинском и на русском языках

Рады вас всех видеть!

9с класс гимназии имени Королевы Августы- Виктории.


Wegen Sprachkursen und anderen Angeboten geht die Nachfrage nach unserem Angebot zurück. Wir machen deshalb erst einmal Pause. Bitte melden Sie sich unter ukraine(at)kavg.de wenn Sie mit Ihren Kindern unser Angebot ab dem 21.4. wieder wahrnehmen möchten.

Alles Gute!
Das Team vom KAV-Gymnasium.

Spielen, Sport, Bewegung, Basteln, Freizeit, Aktionen und Sprechen
Kostenloses Angebot für Kinder und Jugendliche aus der Ukraine von Schüler:innen des KAV-Gymnasiums

Ort: Kaiserin-Auguste-Viktoria-Gymnasium. Treffpunkt auf dem Schulhof an der Julius-von-der-Wall-Straße.

Zeit: Montag, Donnerstag und Freitag, jeweils von 14.30-17.00 Uhr
Start am 17. März
(vorläufig, Tage und Zeiten werden noch an den Bedarf angepasst)

Einige von uns sprechen/verstehen Ukrainisch und/oder Russisch.

Weitere Informationen unter https://www.kav-celle.de/ukraine
Email-Kontakt, Anmeldung: ukraine(at)kavg.de (deutsch, englisch, ukrainisch, russisch)

Wir freuen uns auf euch alle!

Klasse 9c am KAV-Gymnasium Celle